職位名稱

公司名稱

工作地點(diǎn)

月薪

招聘人數(shù)

倉(cāng)管員/資料員	上海槐盛幕墻裝飾工程有限公司	上海	4000-6000	1人
公司所在地：上海  學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗(yàn)：2年以上 收藏職位 崗位職責(zé)：1、日常的文件資料整理。2、倉(cāng)庫(kù)貨物進(jìn)出的記錄整理、統(tǒng)計(jì)。任職要求：1、熟練使用office辦公軟件2、為人踏實(shí)，負(fù)責(zé)，細(xì)心認(rèn)真。

倉(cāng)管員兼資料員	福建省新啟元幕墻工程有限公司	重慶 成都 貴州 云南	5000-6000	5人
公司所在地：福建福州  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)：2年以上 收藏職位 任職資格：1.  大專及以上學(xué)歷，建筑相關(guān)專業(yè);2.熟練掌握CAD制圖軟件；3.具有2年以上工作經(jīng)驗(yàn)；4.能接受外派在西南區(qū)域（成都、重慶、貴州、云南）工作；5.有上進(jìn)心，吃苦耐勞。

倉(cāng)管、材料員\資料員	西安派成門窗技術(shù)有限公司	西安	3000-5000	2人
公司所在地：陜西西安  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)：1年以上 收藏職位 倉(cāng)管員：從事本職工作1年以上，懂財(cái)會(huì)，物流管理相關(guān)專業(yè) 材料員：全面負(fù)責(zé)工程項(xiàng)目資料整理工作，從事本職工作1年以上，有資格證件 材料員、資料員：相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)一年以上

倉(cāng)管（收發(fā)貨）	上海源盛吉實(shí)業(yè)有限公司	南通	3000-4000	1人
公司所在地：上海  學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗(yàn)：2年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、根據(jù)倉(cāng)庫(kù)工作流程，負(fù)責(zé)倉(cāng)庫(kù)的收發(fā)貨工作（鋁型材料及玻璃的收發(fā)貨）；2、入庫(kù)材料需整齊堆放，標(biāo)識(shí)清楚，存貨入庫(kù)后應(yīng)及時(shí)入賬，準(zhǔn)確登記；3、發(fā)貨需按實(shí)際發(fā)貨要求發(fā)貨，發(fā)貨單填寫清楚準(zhǔn)確。【錄用要求】1、兩年以上倉(cāng)庫(kù)管理員工作經(jīng)驗(yàn)，建筑門窗相關(guān)行業(yè)為佳；2、學(xué)歷中專及以上；3、相貌端正，工作認(rèn)真；4、男女不限，年齡不超45歲。

資料員	上海源盛吉實(shí)業(yè)有限公司	上海	4000-8000	1人
公司所在地：上海  學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗(yàn)：2年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、收集整理齊全工程前期及工程過(guò)程中的各種資料，做到及時(shí)認(rèn)真，不誤竣工；2、按照文明工地的要求、及時(shí)整理齊全文明工地資料；3、做好本工程的工程資料并與工程進(jìn)度同步；4、負(fù)責(zé)施工資料、竣工圖及竣工驗(yàn)收資料的立卷、歸檔；5、登記保管好項(xiàng)目部的各種書(shū)籍、資料表格；6、收集保存好公司及相關(guān)部門的會(huì)議文件；7、對(duì)文件的發(fā)放進(jìn)行控制，形成文件發(fā)放清單；8、協(xié)助有關(guān)隱檢工程驗(yàn)收，...

倉(cāng)管	廈門夏銳裝飾設(shè)計(jì)工程有限公司	泉州	4000-7000	1人
公司所在地：福建廈門  學(xué)歷要求：職高/技校  工作經(jīng)驗(yàn)：3年以上 收藏職位 任職要求：1、有一年以上的倉(cāng)管工作經(jīng)驗(yàn)，吃苦耐勞，配合領(lǐng)導(dǎo)的安排；2、領(lǐng)料登記、工廠物料管理、成品出場(chǎng)檢查登記；3、中專以上學(xué)歷；4、會(huì)電腦，office基本操作。崗位職責(zé)：1、鋁材入庫(kù)登記，確保貨單和實(shí)物規(guī)格型號(hào)、數(shù)量一致，并做好臺(tái)賬；2、車間領(lǐng)料登記，工廠物料管理； （該項(xiàng)為主要工作）3、成品出場(chǎng)檢查登記（根據(jù)工地施工進(jìn)度要求和生產(chǎn)情況發(fā)貨）4、倉(cāng)庫(kù)的日常整理。5、領(lǐng)導(dǎo)安排...

工程資料文員	蕪湖卓凡裝飾有限公司	蕪湖	4000-5000	1人
公司所在地：安徽蕪湖  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)：1年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】工程資料的整理，招投標(biāo)文件的處理及制作，合同文件的歸檔，簽證資料的上報(bào)【錄用要求】【福利待遇】

倉(cāng)管	蕪湖卓凡裝飾有限公司	蕪湖	3000-4000	2人
公司所在地：安徽蕪湖  學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗(yàn)：2年以上 收藏職位 熟悉倉(cāng)庫(kù)的一切收發(fā)存，勤勞、熟練、

幕墻資料員	新疆中億幕墻工程有限公司	阿克蘇	5000-7000	1人
公司所在地：新疆喀什  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：3年以上以上 收藏職位 工作內(nèi)容1、負(fù)責(zé)整理和管理幕墻工程的相關(guān)資料；2、確保資料的準(zhǔn)確性和完整性，滿足項(xiàng)目管理需求；3、與項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)協(xié)作，提供必要的資料支持。4、有經(jīng)驗(yàn)，做過(guò)幕墻資料或者總包資料任職要求1、熟悉幕墻工程資料管理流程；2、具備良好的組織和溝通能力；3、能夠高效地處理和歸檔工程資料。4.會(huì)開(kāi)車5.會(huì)看圖紙

工程資料員	海南三合泰建設(shè)集團(tuán)有限公司	海口	4000-6000	3人
公司所在地：海南海口  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)：2年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1.工程資料的收集、整理、立卷、歸檔、保管工作；2.施工過(guò)程中各種質(zhì)量保證資料的收集、檢查、匯總等；3.施工中各種會(huì)議的記錄、整理、會(huì)簽、復(fù)印、分發(fā)等；4.施工中各種試塊、試件的取樣、送檢、結(jié)果回索、上報(bào)、分類保管等；5.各種工程信息的收集、傳遞、反饋，必要時(shí)及時(shí)向領(lǐng)導(dǎo)匯報(bào)等；6.領(lǐng)導(dǎo)交辦的一些其它工作：收集、歸檔整理各開(kāi)發(fā)項(xiàng)目前期證照，合同等各類資料；收集、歸檔整...

倉(cāng)管員	海南三合泰建設(shè)集團(tuán)有限公司	海口	面議	1人
公司所在地：海南海口  學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗(yàn)：2年以上 收藏職位 工作職責(zé)： 1、按采購(gòu)訂單點(diǎn)收入庫(kù)，并辦理相關(guān)手續(xù)。 2、貨品入庫(kù)時(shí)裝卸應(yīng)輕拿輕放，分類碼放整齊，杜絕不安全因素。 3、加強(qiáng)物料庫(kù)、成品庫(kù)，分區(qū)定位，存放合理，整齊有序，標(biāo)識(shí)明顯，保證庫(kù)存物品的完好無(wú)損。 4、落實(shí)安全的防范措施，做好防火、防盜、防爆工作，并保持庫(kù)內(nèi)清潔、整齊、空氣流通，要隨時(shí)檢查物品，防止變質(zhì)。 5、車間領(lǐng)用物...

資料員	北京金諾迪邁幕墻裝飾工程有限公司	北京	5000-6000	1人
公司所在地：北京  學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗(yàn)：不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】負(fù)責(zé)各工地的資料提供【錄用要求】25至35歲，專科以上學(xué)歷，有資料員工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先錄用。【福利待遇】適用期工資5000元。

工程資料員	北京金諾迪邁幕墻裝飾工程有限公司	北京	5000-6000	1人
公司所在地：北京  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)：3年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】和項(xiàng)目經(jīng)理對(duì)接工程資料，樣窗送檢【錄用要求】有經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先【福利待遇】

倉(cāng)管	湖北榮庭門窗科技有限公司	荊門	3000-4000	2人
公司所在地：湖北荊門  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】負(fù)責(zé)管理倉(cāng)庫(kù)物料進(jìn)出，按財(cái)務(wù)要求制作進(jìn)出報(bào)表，熟悉物料。【錄用要求】男性，會(huì)用ERP軟件【福利待遇】3000-3500 包吃住，買社保

幕墻項(xiàng)目倉(cāng)管員	廣東支點(diǎn)建筑科技有限公司	廣州	4000-8000	1人
公司所在地：廣東廣州  學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗(yàn)：3年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、 遵守倉(cāng)庫(kù)管理制度，嚴(yán)格做好安全防范工作，確保倉(cāng)庫(kù)物資的安全。2、 根據(jù)公司的規(guī)章制度嚴(yán)格執(zhí)行物料的入庫(kù)、出庫(kù)、存儲(chǔ)、環(huán)境、防護(hù)等工作，對(duì)倉(cāng)庫(kù)物料進(jìn)行分類、標(biāo)識(shí)、保管和盤點(diǎn)，并保證帳物相符。3、做好倉(cāng)庫(kù)的臨時(shí)盤點(diǎn)和定期盤點(diǎn)（月盤、年中、年底）工作，保證帳、物數(shù)量一致，保障庫(kù)存的準(zhǔn)確性。4、嚴(yán)格執(zhí)行物料管理制度，對(duì)不合格或損壞的物料進(jìn)行處理和上報(bào)。5、配合財(cái)務(wù)部門...

門窗工程資料員	深圳鴻昇建筑工程有限公司	深圳	5000-8000	1人
公司所在地：廣東深圳  學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗(yàn)：2年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1:負(fù)責(zé)收集、整理、歸檔、分發(fā)相關(guān)資料。如:圖紙、工作聯(lián)系單、現(xiàn)場(chǎng)簽證、設(shè)計(jì)變更、結(jié)算資料等，記錄并整理會(huì)議紀(jì)要、工作計(jì)劃總結(jié)。2:負(fù)責(zé)工程檔案收集、整理、組織、報(bào)審、驗(yàn)收等具體工作。3:負(fù)責(zé)備案資料的填寫、會(huì)簽、整理、報(bào)送歸檔，負(fù)責(zé)工程備案管理，實(shí)現(xiàn)對(duì)竣工驗(yàn)收相關(guān)指標(biāo)作備案處理4:有良好的職業(yè)道德、工作認(rèn)真細(xì)致、具有強(qiáng)烈的責(zé)任心和團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神、良好的溝通、協(xié)調(diào)能力...

幕墻資料員	新疆中億幕墻	阿克蘇	4000-7000	1人
公司所在地：新疆阿克蘇  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：1年以上以上 收藏職位 專業(yè)幕墻資料

倉(cāng)管	江蘇海鷹德拉圖節(jié)能科技有限公司	南通	5000-7000	2人
公司所在地：江蘇南通  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)：3年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】 - 負(fù)責(zé)倉(cāng)庫(kù)日常管理與維護(hù) - 確保倉(cāng)庫(kù)物資的安全與整潔 - 優(yōu)化倉(cāng)庫(kù)作業(yè)流程，提升工作效率。 任職要求： - 具備良好的組織和管理能力 - 能夠有效監(jiān)督倉(cāng)庫(kù)運(yùn)作，確保流程順暢 - 對(duì)工作認(rèn)真負(fù)責(zé)，能夠適應(yīng)快節(jié)奏的工作環(huán)境

招投標(biāo)資料員	江蘇火炎峰建設(shè)有限公司	無(wú)錫	4000-5000	1人
公司所在地：江蘇無(wú)錫  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】 1、負(fù)責(zé)組織工程投標(biāo)工作，編制商務(wù)通用資料、技術(shù)標(biāo)、工程報(bào)價(jià) 2、負(fù)責(zé)提供相關(guān)數(shù)據(jù)，協(xié)調(diào)總經(jīng)理做出最終投標(biāo)策略 3、負(fù)責(zé)及時(shí)更新商務(wù)通用資料，補(bǔ)充更新技術(shù)標(biāo)內(nèi)容。 【錄用要求】 1、具備扎實(shí)的招投標(biāo)法律法規(guī)知識(shí)，熟悉招投標(biāo)流程與規(guī)范 2、熟練掌握office等辦公軟件 3、具備優(yōu)秀的文字表達(dá)能力和數(shù)據(jù)分析能力，能夠準(zhǔn)確理解招標(biāo)文件要求，編制高質(zhì)量的招...

工程資料員	福建成梁建設(shè)有限公司	廈門	5000-8000	1人
公司所在地：福建廈門  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)：不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】 1、按照公司相關(guān)規(guī)定做好公司工程資料收集、整理工作。2、按照規(guī)范、規(guī)程要求，隨工程進(jìn)度同步做好項(xiàng)目工程資料的填寫、報(bào)送、收集、整理、歸檔工作。 3、收集各種材料的合格證書(shū)、檢驗(yàn)報(bào)告、復(fù)試報(bào)告、試驗(yàn)報(bào)告等相關(guān)文件。 4、協(xié)助項(xiàng)目部做好往來(lái)文件的發(fā)放工作，及時(shí)、有效地傳達(dá)到相關(guān)人員。 5、完成上級(jí)交辦的其他任務(wù)。 【錄...

男倉(cāng)管員	福建成梁建設(shè)有限公司	漳州	4000-7000	2人
公司所在地：福建廈門  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：不限 收藏職位 1.負(fù)責(zé)倉(cāng)庫(kù)日常物資的入庫(kù)、出庫(kù)、驗(yàn)收、保管、盤點(diǎn)、對(duì)賬等工作；2.負(fù)責(zé)倉(cāng)庫(kù)內(nèi)貨品的和環(huán)境的清潔、整齊和衛(wèi)生工作；3.負(fù)責(zé)相關(guān)單證的保管與存檔；4.負(fù)責(zé)倉(cāng)庫(kù)數(shù)據(jù)的統(tǒng)計(jì)、存檔、賬務(wù)和系統(tǒng)數(shù)據(jù)的輸入；5.完成領(lǐng)導(dǎo)安排的其他工作。

倉(cāng)管員	江蘇飛祥建設(shè)工程有限公司	無(wú)錫	4000-6000	2人
公司所在地：江蘇無(wú)錫  學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗(yàn)：不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、執(zhí)行倉(cāng)庫(kù)工作流程，確保倉(cāng)庫(kù)作業(yè)順利進(jìn)行；2、負(fù)責(zé)倉(cāng)庫(kù)日常物資的驗(yàn)收、入庫(kù)、碼放、保管、盤點(diǎn)、對(duì)賬等工作；3、負(fù)責(zé)倉(cāng)庫(kù)日常物資的揀選、復(fù)核、裝車及發(fā)運(yùn)工作；4、負(fù)責(zé)保持倉(cāng)內(nèi)貨品和環(huán)境的清潔、整齊和衛(wèi)生工作；5、負(fù)責(zé)相關(guān)單證的保管與存檔；6、倉(cāng)庫(kù)數(shù)據(jù)的統(tǒng)計(jì)、存檔、帳務(wù)和系統(tǒng)數(shù)據(jù)的輸入；7、部門主管交辦的其它事宜。【錄用要求】1、性別不限，年齡35周歲以下，中專及以上...

倉(cāng)管	上海賽冠企業(yè)發(fā)展集團(tuán)有限公司	莆田	4000-6000	1人
公司所在地：上海  學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗(yàn)：1年以上 收藏職位 崗位職責(zé)1.有1年以上倉(cāng)庫(kù)管理經(jīng)驗(yàn)；2.對(duì)原輔料、包裝物料、半成品、成品、勞保用品、工具及外購(gòu)物料進(jìn)行驗(yàn)貨、入庫(kù)、貯存、保管和發(fā)放； 3.對(duì)倉(cāng)庫(kù)的貯存品進(jìn)行貯放、標(biāo)識(shí)，數(shù)量應(yīng)準(zhǔn)確無(wú)誤，保證帳、物、卡一致并及時(shí)入賬、更新； 4.完成上級(jí)交給的其它事務(wù)性工作。任職資格1、C1駕駛證及中專以上學(xué)歷；2、熟練使用office辦公軟件及自動(dòng)化設(shè)備。工作地點(diǎn)：莆田市秀嶼...

倉(cāng)管	浙江新歐節(jié)能科技有限公司	金華	5000-7000	1人
公司所在地：浙江金華  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)：不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】【錄用人員要求】肯吃苦，有責(zé)任心；有工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先【福利待遇】

資料員	深圳市華彩建筑工程有限公司	深圳	面議	1人
公司所在地：廣東深圳  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)：1年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、依據(jù)工程所在地檔案館的資料管理的要求，來(lái)完成工程施工資料的制作、提交、歸檔； 2、負(fù)責(zé)項(xiàng)目部所有對(duì)內(nèi)對(duì)外的收文、發(fā)文，項(xiàng)目部對(duì)外發(fā)文統(tǒng)一以《工程聯(lián)系單》（編號(hào)hcg-06）的形式發(fā)出，要求相關(guān)人員在簽收本上簽收，簽收需要有文件編號(hào)，發(fā)文時(shí)間，聯(lián)系單主題內(nèi)容，簽收人簽名欄，簽收時(shí)間； 3、填寫報(bào)驗(yàn)資料和每日生產(chǎn)例會(huì)的記錄，項(xiàng)目部《晴雨表》的紀(jì)錄...

資料員（遂寧、武漢）	廣州行盛玻璃幕墻工程有限公司	南京 遂寧 武漢	3000-6000	1人
公司所在地：廣東廣州  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)：1年以上 收藏職位 崗位職責(zé)：1.做好項(xiàng)目部的日常事務(wù)工作。2.做好文件收、發(fā)工作。3.對(duì)文件進(jìn)行編日、編號(hào)。4.做好文檔的歸檔發(fā)放工作。5.資料齊全、整齊。6.統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)正確，不弄虛作假。7.能及時(shí)提供各類文件資料。任職條件：1、大專以上學(xué)歷，有一定的工程檔案資料管理工作經(jīng)驗(yàn)；2、工作細(xì)心認(rèn)真，責(zé)任感強(qiáng)，具有高度的責(zé)任心；3、具有良好的人際溝通和協(xié)調(diào)能力，有較好的團(tuán)隊(duì)合作精神；4、對(duì)工程現(xiàn)場(chǎng)抽檢及...

資料員（雙休＋五險(xiǎn)）	廣州行盛玻璃幕墻工程有限公司	廣州	5000-7000	1人
公司所在地：廣東廣州  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)：2年以上 收藏職位 崗位職責(zé)：1. 負(fù)責(zé)工程項(xiàng)目報(bào)建資料整理和完成報(bào)建工作；2. 負(fù)責(zé)工程材料送檢工作；3. 負(fù)責(zé)項(xiàng)目的過(guò)程資料和竣工資料的整理；4. 負(fù)責(zé)隱蔽驗(yàn)收資料的整理；5. 負(fù)責(zé)項(xiàng)目資料收集、整理及保管工作，如：質(zhì)量控制資料、安全資料等；6. 能及時(shí)提供各類文件資料。任職要求：1、大專以上學(xué)歷，工程相關(guān)專業(yè)，2年以上工程資料管理工...

資料員（武漢、遂寧）	廣州行盛玻璃幕墻工程有限公司	成都 遂寧 武漢 安順	3000-4000	1人
公司所在地：廣東廣州  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)：不限 收藏職位 崗位職責(zé)：1.做好項(xiàng)目部的日常事務(wù)工作。2.做好文件收、發(fā)工作。3.對(duì)文件進(jìn)行編日、編號(hào)。4.做好文檔的歸檔發(fā)放工作。5.資料齊全、整齊。6.統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)正確，不弄虛作假。7.能及時(shí)提供各類文件資料。任職條件：1、大專以上學(xué)歷，有一定的工程檔案資料管理工作經(jīng)驗(yàn)；2、工作細(xì)心認(rèn)真，責(zé)任感強(qiáng)，具有高度的責(zé)任心；3、具有良好的人際溝通和協(xié)調(diào)能力，有較好的團(tuán)隊(duì)合作精神；4、對(duì)工程現(xiàn)場(chǎng)抽檢及...

項(xiàng)目資料員（珠三角）	廣州行盛玻璃幕墻工程有限公司	廣州 佛山 汕頭	5000-7000	2人
公司所在地：廣東廣州  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)：2年以上 收藏職位 崗位職責(zé)：1. 負(fù)責(zé)項(xiàng)目資料收集、整理及保管工作，如：質(zhì)量控制資料、安全資料等；2. 負(fù)責(zé)工程材料送檢；3. 負(fù)責(zé)工程項(xiàng)目報(bào)建資料整理和完成報(bào)建工作；4. 負(fù)責(zé)項(xiàng)目的過(guò)程資料和竣工資料的整理；5. 負(fù)責(zé)隱蔽驗(yàn)收資料的整理；6. 統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)正確，不弄虛作假；7. 能及時(shí)提供各類文件資料。任職要求：1、大專以上學(xué)歷...

資料員（遂寧）	廣州行盛玻璃幕墻工程有限公司	遂寧	3000-5000	2人
公司所在地：廣東廣州  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)：1年以上 收藏職位 崗位職責(zé)：1.做好項(xiàng)目部的日常事務(wù)工作。2.做好文件收、發(fā)工作。3.對(duì)文件進(jìn)行編日、編號(hào)。4.做好文檔的歸檔發(fā)放工作。5.資料齊全、整齊。6.統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)正確，不弄虛作假。7.能及時(shí)提供各類文件資料。任職條件：1、大專以上學(xué)歷，有一定的工程檔案資料管理工作經(jīng)驗(yàn)；2、工作細(xì)心認(rèn)真，責(zé)任感強(qiáng)，具有高度的責(zé)任心；3、具有良好的人際溝通和協(xié)調(diào)能力，有較好的團(tuán)隊(duì)合作精神；4、對(duì)工程現(xiàn)場(chǎng)抽檢及...